L'ÉCHO CÔTIER
Le journal des élèves du lycée des îles Sous-le-Vent (2014/2015)
La médecine traditionnelle
La médecine traditionnelle est une science qui vient de nos ancêtres polynésiens. Ils utilisaient des plantes et des fruits pour faire des médicaments.
Les principaux ingrédients utilisés étaient: les tiare Tahiti, les « metua pu ‘a », une fougère, les racines, les écorces et la sève de différents arbres, le citron, les feuilles de corossol, l’eau de coco.
Le médicament pour nettoyer le corps s'appelle le « ra ‘au he’a »
Les ingrédients sont :
-4 morceaux de racine de « re’a ma’a » curcuma
-12 feuilles de « ‘ahi’ a » feuille de pomme d’eau
-2 litres d’eau
-la moitié d’un kilo de sucre
-5 gros citrons « taporo Tahiti »
Pour la préparation, il faut écraser les 4 morceaux de curcuma et les 12 feuilles de pomme d’eau ensuite on ajoute 2 litres d’eau et la moitié d’un kilo de sucre et enfin 5 gros citrons. Le ra’au he’a est un médicament qui est plutôt conseillé pour les femmes et les filles
Avant de pratiquer la médecine traditionnelle polynésienne, il faut en connaître tous les constituants et surtout apprendre avec passion !
Kahealani et Mamani
Le tatouage
Nous allons vous présenter l’atelier tatouage. Les tatouages sont interdits aux moins de 16 ans.
Le mot tatou vient du tahitien tatau (ta : taper tau : marquer).
Cet art fait partie de la culture polynésienne.
Cependant, en 1918 le code Pomare a interdit d'utiliser le corps comme support, toute la population devait être recouverte de vêtements de la tête aux pieds. Pendant toutes ces années, le tatouage a pratiquement disparu.
Il renaît depuis les années 80 sous l'influence de Tavana Salmon.
Les instruments utilisés à la façon polynésienne sont le peigne et le maillet.
.Pour réaliser un tatouage au peigne et au maillet, il faut obligatoirement deux personnes, celui qui tatoue et celui qui étire la peau, comme le montre cette photo.
Terehau et Maiti
